• Головна
  • Вступ до НСЖУ
  • Контакти
Четвер, 22 Жовтня, 2026
Національна спілка журналістів України
Немає результату
Переглянути всі результати
ENG
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
  • Мiсцевi Медiа
  • Юридична допомога
  • Навчання
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
  • Мiсцевi Медiа
  • Юридична допомога
  • Навчання
Немає результату
Переглянути всі результати
Національна спілка журналістів України
Немає результату
Переглянути всі результати
Головна Новини

На радіо презентували оновлену версію пісні «Мотанка»

NSJU NSJU
28 Листопада, 2025 / 17:08
рубрика Новини
0
На радіо презентували оновлену версію пісні «Мотанка»
Поділитися у FacebookПоділитися у TwitterВідправити e-mail

На Радіо Промінь відбулася ексклюзивна презентація оновленої версію пісні «Мотанка» від Софії Нерсесян, з якою виконавиця виступить від України на Дитячому пісенному конкурсі Євробаченні – 2025. В  ефірі з ведучими Дмитром Захарченком і Лесею Антипенко були музична продюсерка Світлана Тарабарова та представниця України – 10-річна співачка Софія Нерсесян. 

Оновлена версія конкурсної композиції була опублікована на стрімінгових сервісах в офіційному альбомі Junior Eurovision Song Contest Tbilisi 2025. Адже Дитяче Євробачення вдруге за свою історію відбудеться у грузинському Тбілісі13 грудня. У ньому візьмуть участь 18 країн. Пісню «Мотанка» можна послухати за посиланням.  Про це повідомляє Суспільне мовлення.

Пов'язанітеми

«Факти й фейки: як їх розрізняти» – іноземні журналісти провели тренінг для прикарпатських медійників

Цифрова безпека журналіста: як зберегти особисті дані та професійну репутацію

За словами  Світлани Тарабарової, пісня не зазнала значних змін, проте отримала більше англомовного тексту.

«…Спочатку англомовного тексту в пісні “Мотанка” не було, тому що я хотіла, щоб почули український меседж. Софія дуже любить англійську мову, і вона попросила особисто, щоб у композиції був англомовний приспів. У оновленій версії він звучить у першій частині пісні. Щоб люди з усієї Європи, хто швидше зрозуміє англійську, почули оцей основний меседж», – зазначила Світлана Тарабарова.

А Софія Нерсесян зауважила, що активно знайомиться вже з іншими представниками країн-учасниць, однак поки що в онлайн-форматі. І більшість з них підтримує Софію й навіть знімає тренд на пісню «Мотанка». Також у Софія зробила низку каверів на пісні своїх юних колег.

«Для мене це зовсім не важко, тому що коли я працюю, я з цього реально кайфую. Для мене це як відпочивати», – зізналась Софія.

ДОВІДКА. Суспільне Культура та Радіо Промінь – офіційні медіапартнери Євробачення. Суспільне Мовлення, яке є членом Європейської мовної спілки, організовує і проводить відбір пісні та представника України, а також забезпечує участь представника України на Дитячому пісенному конкурсі Євробачення – 2025.

Інформаційна служба НСЖУ, ілюстрація з відкритих інтернет-ресурсів

Теги: медійникирадіо
Попереднє

Роль освіти дорослих в умовах кризи: міжсекторальний діалог заради кращого майбутнього

Наступне

Фінансова підтримка від держави: як медіа заощадити на зарплатах і працевлаштуванні

Схожі новини

«Факти й фейки: як їх розрізняти» – іноземні журналісти провели тренінг для прикарпатських медійників
Новини

«Факти й фейки: як їх розрізняти» – іноземні журналісти провели тренінг для прикарпатських медійників

21/10/2026
МФЖ ухвалила резолюцію з вимогою правосуддя у справі Дафне Каруани Галіції
Новини

МФЖ ухвалила резолюцію з вимогою правосуддя у справі Дафне Каруани Галіції

21/10/2026
«Шукайте бетонні укриття неподалік» – медійники обговорили, як реагувати на стрімку зміну безпекової ситуації
Безпека

«Шукайте бетонні укриття неподалік» – медійники обговорили, як реагувати на стрімку зміну безпекової ситуації

21/10/2026
Про ціну правди в окупованому Криму розповіли в Кримськотатарському ресурсному центрі
У фокусі – КРИМ

Про ціну правди в окупованому Криму розповіли в Кримськотатарському ресурсному центрі

21/10/2026
Наступне
Фінансова підтримка від держави: як медіа заощадити на зарплатах і працевлаштуванні

Фінансова підтримка від держави: як медіа заощадити на зарплатах і працевлаштуванні

Найбільше читають

  • Як будуть визначати критично необхідні підприємства та бронювати працівників: що готує уряд

    Як будуть визначати критично необхідні підприємства та бронювати працівників: що готує уряд

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • НСЖУ та Міністерство культури проведуть спільну онлайн-зустріч із редакторами прифронтових газет (АНОНС)

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • Список журналістів, які загинули від початку повномасштабної російської агресії (оновлено)

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • Свобода слова, відповідальність і Україна в пріоритеті: українські журналісти побували в медіакорпорації Bonnier News

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • Чотири роки невідомості: суд визнав загиблим журналіста і військового Самуїла Проскурякова

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0

ОСТАННІ НОВИНИ

«Факти й фейки: як їх розрізняти» – іноземні журналісти провели тренінг для прикарпатських медійників

«Факти й фейки: як їх розрізняти» – іноземні журналісти провели тренінг для прикарпатських медійників

21/10/2026

МФЖ ухвалила резолюцію з вимогою правосуддя у справі Дафне Каруани Галіції

МФЖ ухвалила резолюцію з вимогою правосуддя у справі Дафне Каруани Галіції

21/10/2026

«Шукайте бетонні укриття неподалік» – медійники обговорили, як реагувати на стрімку зміну безпекової ситуації

«Шукайте бетонні укриття неподалік» – медійники обговорили, як реагувати на стрімку зміну безпекової ситуації

21/10/2026

Про ціну правди в окупованому Криму розповіли в Кримськотатарському ресурсному центрі

Про ціну правди в окупованому Криму розповіли в Кримськотатарському ресурсному центрі

21/10/2026

«Журналістика – це робота і бізнес, а не покликання»: Юрій Смирнов про деромантизацію професії та ефективне управління в медіа

«Журналістика – це робота і бізнес, а не покликання»: Юрій Смирнов про деромантизацію професії та ефективне управління в медіа

21/10/2026

Завантажити ще
Головна 2
НСЖУ

Національна спілка журналістів України (НСЖУ), згідно з її Статутом, є національною всеукраїнською творчою спілкою, що об’єднує журналістів та інших працівників засобів масової інформації.
Про нас

РУБРИКИ

  • Анонси
  • Новини
  • Новини медіапростору
  • Міжнародні новини
  • Відновлення медіа
  • Юридична консультація
  • Навчання
  • Публікації

КОНТАКТИ

Поштова адреса:
01001, м. Київ, вул. Хрещатик, 27-а

тел.: +38(044) 234-52-09

email: [email protected]

МИ В СОЦ.МЕРЕЖАХ

  • Головна
  • Вступ до НСЖУ
  • Центри журналістської солідарності
  • Контакти

© 2025 Національна спілка журналістів України
Всі матеріли захищені і можуть бути використані лише дозволено за умови відкритого для пошукових систем гіперпосилання на відповідну сторінку матеріала НСЖУ не нижче третього абзацу.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Немає результату
Переглянути всі результати
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
  • Мiсцевi Медiа
  • Юридична допомога
  • Навчання