Написам російською мовою не місце на прескартах Національної спілки журналістів України – таке рішення ухвалив Секретаріат НСЖУ. Вирішено, що російськомовний текст замінять франкомовним.
– Ще з перших років Незалежності написи на прескарті дублюються українською, англійською і російською мовами. Сьогодні присутність російської мови на цьому документі викликає обурення, – сказав Сергій Томіленко. – Тому пропоную, зберігаючи загальний дизайн карти, прибрати російськомовний напис. Нам в Україні немає чого видавати офіційні документи російською мовою. Росія своєю підступною війною і агресією все зробила, щоб ми більше не дивилися в її бік.
– Дуже слушна думка. Російську мову з прескарти потрібно прибирати, – сказав секретар НСЖУ, головний редактор газети «Донбас» Олександр Бриж. – Російську мову під час російської агресії проти України справедливо виключають зі шкільної програми. Маємо на завжди розлучитися з цією мовою і ми. Тим більше, що саме за нашою ініціативою було зупинено членство Союзу журналістів Росії в Міжнародній федерації журналістів.
Спочатку передбачалося, прибравши російськомовні тексти, залишити українськомовний і англомовний варіанти. Проте одразу декілька членів Секретаріату – Ольга Куліш, Микола Семена, Віктор Весілик і Сергій Шевченко запропонували замінити російські написи французькими, адже французька мова є однією з основних у Європейському Союзі і другою офіційною мовою в Міжнародній федерації журналістів.
– Ми маємо рівнятися на Міжнародну і Європейську федерації, – сказав член Секретаріату, кримський журналіст Микола Семена. – Тож я цілком підтримую включення франкомовних написів у наші документи.
А член Секретаріату Віталій Голубєв вніс пропозицію в майбутньому переглянути Статут Спілки, прибравши звідти залишки радянської термінології.
Отже, Секретаріат ухвалив оновити прескарту Національної спілки журналістів України: в друкованих написах на прескарті прибрати російськомовні написи й використовувати нарівні з українською мовою англійську і французьку як основні мови, якими послуговуються міжнародні організації журналістів. При цьому дизайн прескарти залишиться традиційним.
Ті спілчани, які мають старий варіант прескарти, можуть замінити її за бажанням. Натомість, усім, хто звернеться по отримання цього документу в майбутньому, буде видано прескарту вже в оновленому форматі.
Інформаційна служба НСЖУ
