• Головна
  • Вступ до НСЖУ
  • Контакти
П’ятниця, 23 Травня, 2025
Національна спілка журналістів України
Немає результату
Переглянути всі результати
ENG
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
    Лутфіє Зудієва: «Намагаюсь бути голосом тих, кого позбавили волі»

    Лутфіє Зудієва: «Намагаюсь бути голосом тих, кого позбавили волі»

    Олена Цигіпа, дружина цивільного бранця Росії Сергія Цигіпи: «Ми не можемо спокійно жити, просинатися, дихати з думками про рідних у неволі»

    Олена Цигіпа, дружина цивільного бранця Росії Сергія Цигіпи: «Ми не можемо спокійно жити, просинатися, дихати з думками про рідних у неволі»

    Готували на туристичній комфорці й жили під дахом із брезенту: як родина криворізького журналіста оговтувалася після ракетного удару

    Готували на туристичній комфорці й жили під дахом із брезенту: як родина криворізького журналіста оговтувалася після ракетного удару

    Телеоператор з Херсона Ігор Загной: «Після акуборатравми спочатку змонтував сюжет, бо це мій професійний обов’язок, а потім звернувся до лікарів»

    Телеоператор з Херсона Ігор Загной: «Після акуборатравми спочатку змонтував сюжет, бо це мій професійний обов’язок, а потім звернувся до лікарів»

  • Мiсцевi Медiа
    Микола Вельма: від посади міського голови відмовився на користь журналістики

    Микола Вельма: від посади міського голови відмовився на користь журналістики

    Редакторка газети з чернігівського прикордоння Олена Компанець вважає, що газетам потрібна термінова державна підтримка

    Редакторка газети з чернігівського прикордоння Олена Компанець вважає, що газетам потрібна термінова державна підтримка

    «Frontline Press»: коли газети рятують життя

    «Frontline Press»: коли газети рятують життя

    Випуск «Вечірнього Миколаєва» до Великодня підтримала НСЖУ

    Випуск «Вечірнього Миколаєва» до Великодня підтримала НСЖУ

  • Юридична консультацiя
  • Навчання
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
    Лутфіє Зудієва: «Намагаюсь бути голосом тих, кого позбавили волі»

    Лутфіє Зудієва: «Намагаюсь бути голосом тих, кого позбавили волі»

    Олена Цигіпа, дружина цивільного бранця Росії Сергія Цигіпи: «Ми не можемо спокійно жити, просинатися, дихати з думками про рідних у неволі»

    Олена Цигіпа, дружина цивільного бранця Росії Сергія Цигіпи: «Ми не можемо спокійно жити, просинатися, дихати з думками про рідних у неволі»

    Готували на туристичній комфорці й жили під дахом із брезенту: як родина криворізького журналіста оговтувалася після ракетного удару

    Готували на туристичній комфорці й жили під дахом із брезенту: як родина криворізького журналіста оговтувалася після ракетного удару

    Телеоператор з Херсона Ігор Загной: «Після акуборатравми спочатку змонтував сюжет, бо це мій професійний обов’язок, а потім звернувся до лікарів»

    Телеоператор з Херсона Ігор Загной: «Після акуборатравми спочатку змонтував сюжет, бо це мій професійний обов’язок, а потім звернувся до лікарів»

  • Мiсцевi Медiа
    Микола Вельма: від посади міського голови відмовився на користь журналістики

    Микола Вельма: від посади міського голови відмовився на користь журналістики

    Редакторка газети з чернігівського прикордоння Олена Компанець вважає, що газетам потрібна термінова державна підтримка

    Редакторка газети з чернігівського прикордоння Олена Компанець вважає, що газетам потрібна термінова державна підтримка

    «Frontline Press»: коли газети рятують життя

    «Frontline Press»: коли газети рятують життя

    Випуск «Вечірнього Миколаєва» до Великодня підтримала НСЖУ

    Випуск «Вечірнього Миколаєва» до Великодня підтримала НСЖУ

  • Юридична консультацiя
  • Навчання
Немає результату
Переглянути всі результати
Національна спілка журналістів України
Немає результату
Переглянути всі результати
Головна Відновлення медіа

Редакція газети з Чернігівщини, переживши окупацію й загрозу закриття, завдяки підтримці партнерів стає на ноги

НСЖУ НСЖУ
31 Травня, 2023 / 09:12
рубрика Відновлення медіа
0
Редакція газети з Чернігівщини, переживши окупацію й загрозу закриття, завдяки підтримці партнерів стає на ноги

Світлана Томаш

Поділитися у FacebookПоділитися у TwitterВідправити e-mail

Газета «Новини Городнянщини» стала відомою в Україні завдяки несподіваній ініціативі: переживши окупацію північної Чернігівщини, три тамтешні газети почали виходити єдиним виданням під трьома логотипами. Наразі, за підтримки донорських організацій, «Новини Городнянщини» змогли відновити самостійне видання.

– Наша громада розташована на кордоні одразу із двома агресорами: Росією та Білоруссю, – розповіла НСЖУ головна редакторка газети Світлана Томаш. – Споконвіку тут були тісні родинні зв’язки. Можна сказати, що ми пішки одне до одного в гості за кордон ходили. І хоча ширилися чутки, що можлива повномасштабна російська агресія, саме в нашій місцевості було мало таких людей, хто цьому вірив, – розпочинає свою історію Світлана Томаш. – Але все змінилося 24 лютого, коли о 5-й ранку ми почули гучні вибухи… А вже невдовзі місто опинилося під владою загарбників.

Пов'язанітеми

Осман Аріфмеметов: «Моя депортація…» Вийшли друком репортажі кримського журналіста, написані в СІЗО

«На війні треба вижити, але вижити гідно», – військовий та журналіст Олег Зонтов

На другий день окупації росіяни прийшли вибивати двері у приміщенні райдержадміністрації, де редакція «Новин Городнянщини» орендувала кабінет. Тоді газетярі евакуйовали всі свої підшивки, які є історичним скарбом, існують в єдиному примірнику.

– З першого місяця масованого російського вторгнення ми припинили свою офіційну діяльність, бо видавати газету в окупації не було можливості, – розповідає редакторка. – В умовах, коли не працювали пошта, друкарня, була можливість розміщувати матеріали тільки на своїй сторінці у фейсбуці, що я і робила. 

Редакція газети з Чернігівщини, переживши окупацію й загрозу закриття, завдяки підтримці партнерів стає на ноги 1
Мітинг в окупованій Городні 9 березня 2022 року

Росіяни розстрілювали вежі, які забезпечували мобільний зв’язок. Але за містом було кілька точок, де можна було спіймати мережу. Світлана навчилася зранку заряджати гаджет, впродовж дня отримувати інформацію: де будуть давати хліб та ліки – і про все це писати в фейсбуці. Там-таки публікували відеозвернення мера міста. Таким чином старалися протидіяти паніці серед населення, адже окупанти намагалися схилити людей до співпраці. Підкупали переважно харчами, але жителі Городнянської громади від них принципово відмовлялися. 

Після визволення Чернігівщини, яке настало на початку квітня 2022 року, в «Новинах Городнянщини» стали думати про можливість знов видавати газету. 

– До війни всі наші доходи складалися з коштів від передплати і реклами. Зрозуміло, що за три місяці простою ми втратили всі доходи, не отримали жодної копійки, – розповідає Світлана Василівна. – Коли відновилася робота чернігівської друкарні, ціни папір і друк одразу катострофічно поповзли вгору. Стало зрозуміло, що фінансової можливості виходити окремою газетою немає ніякої.

У складних умовах, коли звичайне життя у зруйнованій окупантами Чернігівщині тільки почало відновлюватися, три колишні районки – корюківський «Маяк», менське «Наше слово» і городнянські «Новини Городнянщини» – вирішили об’єднати свої зусилля для того, щоб відновити вихід друкованого видання.

– У такому режимі ми виходили в травні-серпні. Це була газета з 12 сторінок, спочатку чорно-білих, а потім – у кольорі, – розповідає Світлана Томаш. – За той час, поки колектив «Новин Городнянщини» був у відпустці без збереження заробітної плати, а працювала як журналіст фактично я одна, ми заощадили певні кошти, і тепер із 1 вересня 2022 року виходимо, як і раніше, щочетверга окремим виданням.

Світлана Василівна каже, що відчуває: «Новини Городнянщини» потрібні людям. У деяких прикордонних селах, де обстріли не припиняються, відсутні і електрика, і мобільний зв’язок. Там газети – єдине можливе джерело інформації, а місцева газета – єдине джерело місцевої інформації.

Редакція газети з Чернігівщини, переживши окупацію й загрозу закриття, завдяки підтримці партнерів стає на ноги 2

– Ми тішимося, що нашій газеті, якій уже 106 років, довіряють, – каже редакторка. – Незважаючи на те, що люди виїжджають, тираж потроху зростає, і ми добираємося довоєнного накладу. Потроху повертається реклама. Отже, маємо кошти на друк і папір. На зарплату вистачає не завжди, але завдяки різноманітним грантам якось пристосовуємося. По правді кажучи, після деокупації я навіть не розраховувала, що ми можемо стати на ноги. На щастя, пошта працює скрізь, навіть у небезпечних населених пунктах. Хліб людям також привозять, і вони дуже неохоче виселяються – непросто залишати свої домівки…

За словами Світлани Василівни, великі можливості відкриває залучення грантової допомоги.

– Ми беремо участь у різноманітних конкурсах, і завдяки цьому отримуємо фінансову підтримку, – каже редакторка. – Щоправда, великі фінансові донори поки що не поспішають мати з нами справу, бо ми як прикордонна територія досі вважаємося районом, де точаться воєнні дії і де є ризик повторного вторгнення. Тому без сприяння Національної спілки журналістів було б дуже сутужно. Восени від НСЖУ нам надійшла допомога на друк і виплату зарплат. А навесні Спілка в партнерстві з польською «Gazeta Wyborcza» виділила нам кошти на виплату зарплат. Академія української преси надала нам ноутбук, смартфон та зчитувач флеш-карток. ІМІ надав бронежилет, каску і шість павербанків.

Світлана Томаш каже, що в період окупації єдиним її робочим журналістським інструментом був смартфон… який невдовзі після окупації зламався. Тож нова техніка стала дуже в пригоді.

– Коли в Городню прийшли орки, ми були вимушені евакуювати свої комп’ютери, і вони тривалий час стояли в неопалювальному приміщенні гаража. Відтоді вони, як кажуть, «ледь дихають». Тому ноутбук, який ми отримали, дуже допомагає і є запорукою стабільності роботи редакції, – каже Світлана Томаш. – Виходячи з того, який у нас зараз фінансовий стан газет, коли коштів насилу вистачає на друк і папір, можна з упевненістю сказати, що придбати нову техніку ми абсолютно не можемо. Це була наша найбільша потреба, і ми вдячні всім, хто нам допомагає. Це дуже надихає. Відчай, який у нас був спочатку, змінився надією. Зараз потроху стаємо на ноги. Сподіваюся, що все буде добре!

Редакція газети з Чернігівщини, переживши окупацію й загрозу закриття, завдяки підтримці партнерів стає на ноги 3

********************************************************************

Ця розповідь про медіа створена НСЖУ в межах проекту «Підвищення стійкості українських медіа», що фінансується Swiss Solidarity і реалізується за підтримки швейцарської некомерційної організації Fondation Hirondelle та Інституту регіональної преси та інформації (IRMI, Україна). Fondation Hirondelle та IRMI реалізують проєкт інституційної підтримки редакцій українських медіа на сході, півночі та півдні нашої країни з акцентом на локальну пресу. Також ними відкрито 10-місячну програму підтримки 18 медіа.

Економічна довідка

Тижневик «Новини Городнянщини»

Регіон поширення: Чернігівський район

Директор, редактор: Томаш Світлана
  • Останній довоєнний номер газети був датований 24 лютого 2022 р., але читачі отримали його у квітні 2022 р., після деокупації. Протягом кількох місяців газета не виходила. Відновили випуск газети 12 травня 2022 року: редакціям трьох сусідніх районів, у тому числі і «Новинам Городнянщини», довелося об’єднати зусилля і випускати одну спільну газету на 12 сторінках. Але у вересні 2022 року редакція повернулась до виходу окремим виданням і до звичного формату – 8 сторінок, який мали до 24.02.2022р.
  • Середній тираж одного номера протягом березня 2023 р. становить 2765 примірників.
  • Як і до війни, головним каналом розповсюдження газети, а також головним джерелом надходжень (82%), залишається передплата – 94%. Решта тиражу іде у роздріб.
  • Над створенням газети працює 5 осіб – редактор, бухгалтер, верстальник і два творчих працівники. Через складну фінансову ситуацію редакція не змогла утримувати автомобіль, купувати пальне і виплачувати зарплату водію. Верстальника і одного творчого працівника було переведено на 0,5 посадового окладу.
  • Приміщення колишньої районної ради, в якому редакція орендувала три кабінети до 24.02.2022р, вціліло. Але після деокупації відмовились від двох кабінетів через неможливість оплачувати комунальні послуги. Зараз частина працівників редакції працює вдома.
  • За час війни медіа отримувало засоби персонального захисту, технічну і фінансову допомогу: восени від НСЖУ надійшла допомога на друк і виплату зарплат, а навесні Спілка в партнерстві з польською «Gazeta Wyborcza» виділила кошти на виплату зарплат; Академія української преси надала ноутбук, смартфон та зчитувач флеш-карток; ІМІ надав бронежилет, каску і шість павербанків. Проте медіа потребує комп’ютерної техніки для верстки газети.
  • Регіон поширення видання є унікальним, бо межує одразу з двома країнами-агресорами – росією і білоруссю, які мали великий вплив на інформаційний простір і формування світогляду населення через телебачення. «Новини Городнянщини» – єдине друковане місцеве видання у громаді. І воно працює над формуванням у жителів регіону проукраїнської позиції, розповідаючи людям історії з життя місцевих захисників, військовослужбовців, волонтерів, активістів, громадських діячів.
  • Попереднє

    Побороти потік фейків, пропаганди й маніпуляцій: Дніпровський центр журналістської солідарності НСЖУ провів тренінг з медіаграмотності

    Наступне

    Визначення переможців конкурсу, прийом нових членів та День журналіста: відбулося засідання Секретаріату Івано-Франківської облорганізації НСЖУ

    Схожі новини

    Микола Вельма: від посади міського голови відмовився на користь журналістики
    Відновлення медіа

    Микола Вельма: від посади міського голови відмовився на користь журналістики

    19/05/2025
    Редакторка газети з чернігівського прикордоння Олена Компанець вважає, що газетам потрібна термінова державна підтримка
    Відновлення медіа

    Редакторка газети з чернігівського прикордоння Олена Компанець вважає, що газетам потрібна термінова державна підтримка

    19/05/2025
    «Frontline Press»: коли газети рятують життя
    Новини

    «Frontline Press»: коли газети рятують життя

    19/05/2025
    Випуск «Вечірнього Миколаєва» до Великодня підтримала НСЖУ
    Відновлення медіа

    Випуск «Вечірнього Миколаєва» до Великодня підтримала НСЖУ

    24/04/2025
    Наступне
    Визначення переможців конкурсу, прийом нових членів та День журналіста: відбулося засідання Секретаріату Івано-Франківської облорганізації НСЖУ

    Визначення переможців конкурсу, прийом нових членів та День журналіста: відбулося засідання Секретаріату Івано-Франківської облорганізації НСЖУ

    Currently Playing

    Як журналісти рятувалися від російських ракет. Конференція НСЖУ в Дніпрі

    Як журналісти рятувалися від російських ракет. Конференція НСЖУ в Дніпрі

    Як журналісти рятувалися від російських ракет. Конференція НСЖУ в Дніпрі

    Відео
    My trip to Ukraine. Anna Del Freo. EFJ

    My trip to Ukraine. Anna Del Freo. EFJ

    Відео
    Як журналісти пережили перші дні широкомасштабного вторгнення

    Як журналісти пережили перші дні широкомасштабного вторгнення

    Відео

    Найбільше читають

    • На фронті загинув актор і телеведучий Максим Неліпа

      На фронті загинув актор і телеведучий Максим Неліпа

      0 Посилань
      Share 0 Tweet 0
    • Редакторка газети з чернігівського прикордоння Олена Компанець вважає, що газетам потрібна термінова державна підтримка

      0 Посилань
      Share 0 Tweet 0
    • Список журналістів, які загинули від початку повномасштабної російської агресії (оновлено)

      0 Посилань
      Share 0 Tweet 0
    • Актуально. Про механізми реагування «Укрпошти» на скарги щодо доставки

      0 Посилань
      Share 0 Tweet 0
    • Журналіст Фахрудін Шарафмал: «Один із найвпливовіших інструментів російської пропаганди – це людина»

      0 Посилань
      Share 0 Tweet 0

    ОСТАННІ НОВИНИ

    Осман Аріфмеметов: «Моя депортація…» Вийшли друком репортажі кримського журналіста, написані в СІЗО

    Осман Аріфмеметов: «Моя депортація…» Вийшли друком репортажі кримського журналіста, написані в СІЗО

    23/05/2025

    «На війні треба вижити, але вижити гідно», – військовий та журналіст Олег Зонтов

    «На війні треба вижити, але вижити гідно», – військовий та журналіст Олег Зонтов

    23/05/2025

    «Журналісти для журналістів»: Дніпровський Центр журналістської солідарності закликає підтримати збір коштів для відновлення дому медійниці

    «Журналісти для журналістів»: Дніпровський Центр журналістської солідарності закликає підтримати збір коштів для відновлення дому медійниці

    23/05/2025

    «Преса – наче світло нашого суспільства»: погляд одинадцятикласника з Калуша Мар’яна Ферія

    «Преса – наче світло нашого суспільства»: погляд одинадцятикласника з Калуша Мар’яна Ферія

    23/05/2025

    Ольга Звонарьова: «Мені було соромно, що через поранення не вдалося опублікувати матеріал одразу»

    Ольга Звонарьова: «Мені було соромно, що через поранення не вдалося опублікувати матеріал одразу»

    22/05/2025

    Завантажити ще
    Головна 2
    НСЖУ

    Національна спілка журналістів України (НСЖУ), згідно з її Статутом, є національною всеукраїнською творчою спілкою, що об’єднує журналістів та інших працівників засобів масової інформації.
    Про нас

    РУБРИКИ

    • Анонси
    • Новини
    • Новини медіапростору
    • Міжнародні новини
    • Відновлення медіа
    • Юридична консультація
    • Навчання
    • Публікації

    КОНТАКТИ

    Поштова адреса:
    01001, м. Київ, вул. Хрещатик, 27-а

    тел.: +38(044) 234-52-09

    email: spilka@nsju.org

    МИ В СОЦ.МЕРЕЖАХ

    • Головна
    • Вступ до НСЖУ
    • Центри журналістської солідарності
    • Контакти

    © 2025 Національна спілка журналістів України
    Всі матеріли захищені і можуть бути використані лише дозволено за умови відкритого для пошукових систем гіперпосилання на відповідну сторінку матеріала НСЖУ не нижче третього абзацу.

    Немає результату
    Переглянути всі результати
    • Спілка
      • Історія
      • Керівництво
      • Структура
      • Секретаріат
      • Правління
      • Обласні організації
      • Документи
      • Вступ до НСЖУ
      • Нагороди
      • Конкурси
    • СПЕЦПРОЄКТИ
      • У фокусі – КРИМ
      • Ми з України!
      • Журналісти важливі
      • Центри журналістської солідарності
    • Історії
    • Мiсцевi Медiа
    • Юридична консультацiя
    • Навчання