• Головна
  • Вступ до НСЖУ
  • Контакти
Понеділок, 19 Жовтня, 2026
Національна спілка журналістів України
Немає результату
Переглянути всі результати
ENG
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
  • Мiсцевi Медiа
  • Юридична допомога
  • Навчання
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
  • Мiсцевi Медiа
  • Юридична допомога
  • Навчання
Немає результату
Переглянути всі результати
Національна спілка журналістів України
Немає результату
Переглянути всі результати
Головна Новини

Журналіст, локальний продюсер Олександр Павлов: «Іноземні ЗМІ змінюють формати розповідей про російсько-українську війну»

NSJU NSJU
16 Січня, 2026 / 10:36
рубрика Новини
0
Журналіст, локальний продюсер Олександр Павлов: «Іноземні ЗМІ змінюють формати розповідей про російсько-українську війну»
Поділитися у FacebookПоділитися у TwitterВідправити e-mail

Про особливості роботи іноземних медіа на четвертому році війни, про нові теми та підходи розповів медійникам відомий український журналіст та локальний продюсер Олександр Павлов під час творчої зустрічі, яка відбулася у запорізькому Центрі журналістської солідарності НСЖУ.

Олександр Павлов від 2014 року є військовим журналістом, здебідльншого для іноземних видань. Зокрема, він зробив близько 80 репортажів про російську–українську війну для поважного фінського видання  Iltalehti. Паралельно опанував професію фіксера, тобто фахівця, який допомагає іноземним журналістам, котрі в Україні висвітлюють війну. Ця допомога різноманітна, від з’ясування завдань і пошуку сюжетів та співрозмовників, до логістики, перекладу і відпрацювання безпекових питань.

Пов'язанітеми

Дронова атака на Умань: епіцентром влучання стала квартира місцевої медійниці та блогерки

ЄФЖ: минув ще один рік, а правосуддя у справі вбивства мальтійської журналістки Дафне Каруани Галіції не досягнуто

Журналіст, локальний продюсер Олександр Павлов: «Іноземні ЗМІ змінюють формати розповідей про російсько-українську війну» 1

Щоправда, пан Олександр не дуже любить слово «фіксер», а в нинішніх умовах його роботу можна швидше назвати локальним продюсерством. Бо, за словами медійника, у переході від коротких сюжетів до великих програм та документальних фільмів полягає одна з ключових змін у подачі інформації іноземними журналістами.

«На початку повномасштабної війни іноземна авдиторія цікавилася репортажами з України, це був головний жанр. Але неможливо «годувати» людей весь час одним і тим самим  форматом. Тому журналісти шукають нові кути зору і знаходять їх у документальному кіно. Документальна журналістика зараз на великому підйомі. Це дієвий інструмент привернення уваги європейської авдиторії, які зосереджена на власних економічних проблемах, чи на війні на Близькому сході. Документальні фільми нагадують про російську загрозу, яка на європейському порозі, і це дозволяє громадянам впливати і на своїх поліиків, аби вони більше підтримували Україну».

Тож не дивно, що Олександр Павлов, у якого багато друзів серед авторитетних журналістів Франції, Італії, Іспанії, Швейцарії, США тощо, став локальним продюсером фільмів колег. Протягом  минулого року він брав участь у шести проєктах саме документальних каналів.  

Теплі стосунки у пана Олександра склалися з режисером і письменником, автором детективів Олів’є Труком. У 2022-2023 Олів’є Трук був кореспондентом Le Monde, і фіксував події перших тижнів і місяців війни в Одесі, Миколаєві, Ізмаїлі та Запоріжжі. А минулого року він створив документальний фільм «Битва за Київ», який присвячений першим дням повномасштабного вторгнення і висвітлює найскладніші моменти боїв у районах Гостомеля, Ірпеня, Мощуна тощо. Фільм «Битва за Київ» вийшов на французькому телеканалі Canal+

Розповів Олександр Павлов і про співпрацю з американською журналісткою та письменницею Заріною Забріскі, яка живе і працює у Херсоні. Вона пише для міжнародних видань, задумувала книгу про місто та його жителів, але так само відчула, що час потребує іншого формату. Тож Заріна Забріскі створила та поширила у вільному доступі фільм «Kherson: Human Safari». Стрічка жорстка, у ній багато епізодів, де мешканці розповідають про полювання ворожих дронів на мирних людей. Авторка нічого не приховує. І включила до фільму такі висловлювання херсонців: «Місто зараз – великий тир, а ти у ньому мішень»; «Росіяни кажуть, що перемогли нацизм. Ні, вони забрали його собі»; «Поки світ спить, ми тут помираємо».

До речі, пані Заріна записала у Херсоні привітання запорізьким журналістам, у якому сказала: «Мене часто питають, чому я живу у Херсоні? Я закохалася у це місто. І переконана, що гідна людина під час війни має бути на боці правди».

Фільм Заріни Забріскі побував уже на багатьох міжнародних фестивалях, його демонстрували і в американському сенаті.

Олександр Павлов презентував на зустрічі стрічку «Трамп – Путін: вони хочуть вбити Європу», у створенні якої теж брав участь у якості локального продюсера. Це стрічка спільного виробництва  France TV і компанії Maximal Productions.  Її автори  – французькі журналісти Alain Pirot (Ален Пиро) і Gaëlle Schwaller (Гаель Шваллер). З паном Аленом Піро пан Олександр працював неодноразово. Зокрема, у 2023 році супроводжував створення стрічки «Завтра війна, чи готова Франція?», який робив пан Ален разом з Лоренцом Хюбером (Швейцарія) для каналу France 5. Той фільм був присвячений технологіям війни, зокрема, використанню дронів. А минулого року французькі журналісти знову приїхали до України, бо фахова спільнота була обурена тим, як повівся президент США з президентом України і Овальному кабінеті у лютому 2025 року. Олександр Павлов розповів, що під час роботи над стрічкою команда працювала не тільки в Україні, а також в Угорщині, Молдові і навіть Придністров’ї. Головний меседж, який донесли французькі журналісти-документалісти: підтримка України має продовжуватися. Інакше Європа стане наступною жертвою путінської агресії. Документальний фільм «Трамп – Путін: вони хочуть вбити Європу» вийшов влітку минулого року  в аналітичній рубриці CDANSL’AIR. Вела програму відома французька телезірка Caroline Roux (Каролин Ру).

Після презентації Олександр Павлов поділився з колегами деякими таємницями роботи локального продюсера.

Журналіст, локальний продюсер Олександр Павлов: «Іноземні ЗМІ змінюють формати розповідей про російсько-українську війну» 2
Журналіст, локальний продюсер Олександр Павлов: «Іноземні ЗМІ змінюють формати розповідей про російсько-українську війну» 3
Журналіст, локальний продюсер Олександр Павлов: «Іноземні ЗМІ змінюють формати розповідей про російсько-українську війну» 4

Мережа Центрів журналістської солідарності – це ініціатива Національної спілки журналістів України, реалізована у співпраці з Міжнародною та Європейською федераціями журналістів, ЮНЕСКО та за підтримки народу Японії. Наша головна мета – допомога медійникам, які працюють в Україні під час війни. Центри працюють у Києві, Харкові, Запоріжжі, Дніпрі, Львові та Івано-Франківську. Цей проєкт є частиною більш широких зусиль ЮНЕСКО, спрямованих на підтримку безпеки журналістів та свободи слова в Україні.

Контакти Центру журналістської солідарності в Запоріжжі – 096 277 53 52 (Наталя Кузьменко, Валентина Манжура, співкоординатори Запорізького центру), адреса: пр. Соборний, 15.

Ганна Чуприна, фото Дар’ї Зирянової

Теги: ГоловнежурналістиЗапорізький центр журналістської солідарностіПавлов
Попереднє

Журналістська солідарність у дії: київський офіс НСЖУ допоміг дніпровському журналістові з локацією для запису інтерв’ю

Наступне

«Україна стала чемпіоном у розслідуванні злочинів проти журналістів» – європейські колеги підтримали українців

Схожі новини

«Треба більше любити одне одного»: українські журналісти поговорили з «Репортерами без кордонів» про свободу преси
Новини

«Треба більше любити одне одного»: українські журналісти поговорили з «Репортерами без кордонів» про свободу преси

16/10/2026
Читачі як спільнота, Україна – через людські історії: зустріч із Dagens ETC у Стокгольмі
Новини

Читачі як спільнота, Україна – через людські історії: зустріч із Dagens ETC у Стокгольмі

16/10/2026
Довіра до медіа: EPRA відзначила проєкт Національної ради «Медійне серце України»
Новини

Довіра до медіа: EPRA відзначила проєкт Національної ради «Медійне серце України»

16/10/2026
Свобода слова, відповідальність і Україна в пріоритеті: українські журналісти побували в медіакорпорації Bonnier News
Новини

Свобода слова, відповідальність і Україна в пріоритеті: українські журналісти побували в медіакорпорації Bonnier News

16/10/2026
Наступне
«Україна стала чемпіоном у розслідуванні злочинів проти журналістів» – європейські колеги підтримали українців

«Україна стала чемпіоном у розслідуванні злочинів проти журналістів» – європейські колеги підтримали українців

Найбільше читають

  • Чотири роки невідомості: суд визнав загиблим журналіста і військового Самуїла Проскурякова

    Чотири роки невідомості: суд визнав загиблим журналіста і військового Самуїла Проскурякова

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • Список журналістів, які загинули від початку повномасштабної російської агресії (оновлено)

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • Понад 240 проєктів з 2023 року: Шведський інститут – про можливості для українських партнерів

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • Свобода слова, відповідальність і Україна в пріоритеті: українські журналісти побували в медіакорпорації Bonnier News

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • Дистанція вбивства: як FPV-дрони розмили межі фронту та змінили правила гри для медіа

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0

ОСТАННІ НОВИНИ

«Треба більше любити одне одного»: українські журналісти поговорили з «Репортерами без кордонів» про свободу преси

«Треба більше любити одне одного»: українські журналісти поговорили з «Репортерами без кордонів» про свободу преси

16/10/2026

Читачі як спільнота, Україна – через людські історії: зустріч із Dagens ETC у Стокгольмі

Читачі як спільнота, Україна – через людські історії: зустріч із Dagens ETC у Стокгольмі

16/10/2026

Довіра до медіа: EPRA відзначила проєкт Національної ради «Медійне серце України»

Довіра до медіа: EPRA відзначила проєкт Національної ради «Медійне серце України»

16/10/2026

Дронова атака на Умань: епіцентром влучання стала квартира місцевої медійниці та блогерки

Дронова атака на Умань: епіцентром влучання стала квартира місцевої медійниці та блогерки

16/10/2026

Свобода слова, відповідальність і Україна в пріоритеті: українські журналісти побували в медіакорпорації Bonnier News

Свобода слова, відповідальність і Україна в пріоритеті: українські журналісти побували в медіакорпорації Bonnier News

16/10/2026

Завантажити ще
Головна 2
НСЖУ

Національна спілка журналістів України (НСЖУ), згідно з її Статутом, є національною всеукраїнською творчою спілкою, що об’єднує журналістів та інших працівників засобів масової інформації.
Про нас

РУБРИКИ

  • Анонси
  • Новини
  • Новини медіапростору
  • Міжнародні новини
  • Відновлення медіа
  • Юридична консультація
  • Навчання
  • Публікації

КОНТАКТИ

Поштова адреса:
01001, м. Київ, вул. Хрещатик, 27-а

тел.: +38(044) 234-52-09

email: [email protected]

МИ В СОЦ.МЕРЕЖАХ

  • Головна
  • Вступ до НСЖУ
  • Центри журналістської солідарності
  • Контакти

© 2025 Національна спілка журналістів України
Всі матеріли захищені і можуть бути використані лише дозволено за умови відкритого для пошукових систем гіперпосилання на відповідну сторінку матеріала НСЖУ не нижче третього абзацу.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Немає результату
Переглянути всі результати
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
  • Мiсцевi Медiа
  • Юридична допомога
  • Навчання