• Головна
  • Вступ до НСЖУ
  • Контакти
Субота, 24 Жовтня, 2026
Національна спілка журналістів України
Немає результату
Переглянути всі результати
ENG
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
  • Мiсцевi Медiа
  • Юридична допомога
  • Навчання
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
  • Мiсцевi Медiа
  • Юридична допомога
  • Навчання
Немає результату
Переглянути всі результати
Національна спілка журналістів України
Немає результату
Переглянути всі результати
Головна Новини

Як писати про життя на окупованих територіях: Комісія з журналістської етики надала рекомендації

НСЖУ НСЖУ
26 Жовтня, 2023 / 11:16
рубрика Новини
0
Як писати про життя на окупованих територіях: Комісія з журналістської етики надала рекомендації

Фото: Фейсбук / Сергій Цигіпа

Поділитися у FacebookПоділитися у TwitterВідправити e-mail

Комісія з журналістської етики розробила рекомендації, які допоможуть працювати над матеріалами про життя українців на тимчасово окупованих територіях, оскільки для більшості журналістів підготовка таких матеріалів — складне завдання. Медійники не можуть відкрито приїздити на контрольовані росією території, а приватні поїздки пов’язані з ризиком. Здебільшого інформацію журналістам доводиться збирати без особистої присутності, з використанням різних джерел.

Перевірити таку інформацію важко і часом неможливо, тим більше оперативно. Контакти з людьми, які мешкають на окупованих територіях, обмежені через блокування російською владою сайтів і соціальних мереж, через проблеми з інтернетом, зв’язком.

Пов'язанітеми

Рятувала поранених із 2015 року: померла журналістка і ветеранка Олена Шарговська

Олександр Харченко: “П’ять днів, щоб зрозуміти Швецію. Про солідарність”

Тому матеріалам, присвяченим життю українців на тимчасово окупованих територіях, часто бракує повноти, точності і неупередженості.

1. Поширена помилка — знеособлення усіх мешканців окупованих територій. Шукайте можливість запитувати про потреби й про життя українців в окупації у них самих, включайте думку таких людей до своїх матеріалів.

2. Потрібно передбачати заходи безпеки, насамперед цифрової, адже для людини в окупації спілкування з українськими журналістами або передача інформації становить великий ризик. Співрозмовник або співрозмовниця можуть не володіти навичками цифрової безпеки, тому треба подбати про безпеку і навчити людину.

3. Не розкривайте імена людей в окупації (навіть якщо вони дають згоду на оприлюднення), не передавайте контакти цих людей колегам, які не працюють над конкретним матеріалом, не включайте джерела до загальних баз даних, до списків розсилки або редакційних чатів.

4. Навіть якщо ви вважаєте, що ваші джерела є надійними, не забувайте, що ці люди знаходяться в стресових умовах, про вплив російської пропаганди та дезінформації. Намагайтесь підтвердити інформацію з інших джерел.

5. Піддавайте сумнівам контент анонімних каналів і сайтів, які часто поширюють фото та відео з окупованих територій.

6. Будьте критичними до будь-якої інформації, яку поширює російська пропаганда. Водночас контент російських ресурсів може бути використаний, зокрема, для підтвердження російських воєнних злочинів, для ідентифікації тих, хто працює на окупаційний режим тощо.

7. Варто розрізняти тих, хто працює на окупаційний режим і зміцнює його, і тих, хто є заручниками окупантів. І до одних, і до інших необхідно підходити неупереджено: наприклад, не називати колаборантами та зрадниками всіх, хто отримав російський паспорт, адже Росія проводить примусову паспортизацію на окупованих територіях.

8. Комісія рекомендує уникати вживання слова «колаборант» у побутовому значенні — замість цього говорити про вчинки або висловлювання конкретної людини. Щодо колабораціонізму як злочину, то медіа, крім ретрансляції офіційних повідомлень правоохоронних органів, варто давати роз’яснення, хто є колаборантом.

9. Розширюйте коло тем, пов’язаних із життям людей в окупації, давайте їм довідкову практичну інформацію і відповідайте на запитання, які їх хвилюють.

Теги: Головне
Попереднє

«Маємо не лише бути журналістами, а й піклуватися про виживання свого медіа», – Костянтин Григоренко – учасникам проєкту «Кроки до сталого розвитку»

Наступне

Сеанси арт-терапії для медійників у Запоріжжі: пошук внутрішнього ресурсу

Схожі новини

Рятувала поранених із 2015 року: померла журналістка і ветеранка Олена Шарговська
Новини

Рятувала поранених із 2015 року: померла журналістка і ветеранка Олена Шарговська

24/10/2026
«Не змушуйте читача дратуватися»: ментори Frontline Press – про комфортне письмо та шведський досвід роботи з аудиторією
Новини

«Не змушуйте читача дратуватися»: ментори Frontline Press – про комфортне письмо та шведський досвід роботи з аудиторією

23/10/2026
Досвід Дніпра та солідарність без кордонів: українські журналісти побували у Швеції
Новини

Досвід Дніпра та солідарність без кордонів: українські журналісти побували у Швеції

23/10/2026
«Після російських атак я ще кілька днів відчуваю запах крові»: Ганна Черненко в колонці для шведських журналістів
Новини

«Після російських атак я ще кілька днів відчуваю запах крові»: Ганна Черненко в колонці для шведських журналістів

23/10/2026
Наступне
Сеанси арт-терапії для медійників у Запоріжжі: пошук внутрішнього ресурсу

Сеанси арт-терапії для медійників у Запоріжжі: пошук внутрішнього ресурсу

Найбільше читають

  • Ексжурналіст Ігор Чайка відновив роботу на посаді міського голови Ковеля

    Ексжурналіст Ігор Чайка відновив роботу на посаді міського голови Ковеля

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • Як будуть визначати критично необхідні підприємства та бронювати працівників: що готує уряд

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • «Краматорськ – це вже суцільна кілзона»: фотокореспондент Анатолій Степанов – про роботу на Донеччині з детектором дронів від НСЖУ

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • НСЖУ та Міністерство культури проведуть спільну онлайн-зустріч із редакторами прифронтових газет (АНОНС)

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • Список журналістів, які загинули від початку повномасштабної російської агресії (оновлено)

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0

ОСТАННІ НОВИНИ

Рятувала поранених із 2015 року: померла журналістка і ветеранка Олена Шарговська

Рятувала поранених із 2015 року: померла журналістка і ветеранка Олена Шарговська

24/10/2026

«Не змушуйте читача дратуватися»: ментори Frontline Press – про комфортне письмо та шведський досвід роботи з аудиторією

«Не змушуйте читача дратуватися»: ментори Frontline Press – про комфортне письмо та шведський досвід роботи з аудиторією

23/10/2026

Досвід Дніпра та солідарність без кордонів: українські журналісти побували у Швеції

Досвід Дніпра та солідарність без кордонів: українські журналісти побували у Швеції

23/10/2026

«Після російських атак я ще кілька днів відчуваю запах крові»: Ганна Черненко в колонці для шведських журналістів

«Після російських атак я ще кілька днів відчуваю запах крові»: Ганна Черненко в колонці для шведських журналістів

23/10/2026

В Україні відбудеться п’ятий Національний тест із медіаграмотності

В Україні відбудеться п’ятий Національний тест із медіаграмотності

23/10/2026

Завантажити ще
Головна 2
НСЖУ

Національна спілка журналістів України (НСЖУ), згідно з її Статутом, є національною всеукраїнською творчою спілкою, що об’єднує журналістів та інших працівників засобів масової інформації.
Про нас

РУБРИКИ

  • Анонси
  • Новини
  • Новини медіапростору
  • Міжнародні новини
  • Відновлення медіа
  • Юридична консультація
  • Навчання
  • Публікації

КОНТАКТИ

Поштова адреса:
01001, м. Київ, вул. Хрещатик, 27-а

тел.: +38(044) 234-52-09

email: [email protected]

МИ В СОЦ.МЕРЕЖАХ

  • Головна
  • Вступ до НСЖУ
  • Центри журналістської солідарності
  • Контакти

© 2025 Національна спілка журналістів України
Всі матеріли захищені і можуть бути використані лише дозволено за умови відкритого для пошукових систем гіперпосилання на відповідну сторінку матеріала НСЖУ не нижче третього абзацу.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Немає результату
Переглянути всі результати
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
  • Мiсцевi Медiа
  • Юридична допомога
  • Навчання