• Головна
  • Вступ до НСЖУ
  • Контакти
Вівторок, 8 Вересня, 2026
Національна спілка журналістів України
Немає результату
Переглянути всі результати
ENG
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
  • Мiсцевi Медiа
  • Юридична допомога
  • Навчання
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
  • Мiсцевi Медiа
  • Юридична допомога
  • Навчання
Немає результату
Переглянути всі результати
Національна спілка журналістів України
Немає результату
Переглянути всі результати
Головна News in English

“We’ll work as long as we have subscribers!” Maksym Zabielia, editor of a front-line newspaper from Donetsk Region

НСЖУ НСЖУ
14 Березня, 2023 / 16:04
рубрика News in English
0
«Поки є передплатники, працюємо!», – редактор прифронтової газети з Донеччини Максим Забєля
Поділитися у FacebookПоділитися у TwitterВідправити e-mail

Myrnohrad town newspaper Rodnoi Gorod [Hometown] is the only publication in the Donetsk Region that is published systematically, almost without interruptions. Readers did not receive their newspaper only two weeks after the start of full-scale Russian aggression and at the end of April and beginning of May 2022, when the newsroom staff left Myrnohrad at the request of the authorities. Work has been adjusted under new conditions, and since May 13, the newspaper has been published without interruption. The National Union of Journalists of Ukraine (NUJU) recently financially supported the publication.

Пов'язанітеми

Гард.City: не змагатися з іншими, а ставати кращими за себе вчорашніх

«Що це, як не смертний вирок?»: родина журналістки Ірини Левченко – про судилище Росії, цензуру і невідомість

“We conducted a subscription campaign for the first half of 2023,” says the editor-in-chief of Rodnoi Gorod Maksym Zabielia. “Considering that at least half of the population left our region, the results are not bad; out of 4,700 previous subscribers, we managed to keep over 3,000! Of course, such a circulation cannot be compared with the pre-war 6,000-6,500 one, but I still consider it an achievement. As long as we have subscribers, we will be working!

With time and the deepening of the economic crisis caused by the war, the newsroom has run out of certain financial reserves, and the prices of printing services increased. In addition, the military administration of Myrnohrad does not want to support the newspaper. So, Rodnoi Gorod is trying to survive by attracting grant aid.

“Unfortunately, potential donors mostly refuse because our town is too close to the war zone,” says the editor. “Grant projects are designed for six months or more, and the grantors respond that they are unsure if we can work all this time. Effective support was received only from the NUJU, which financed the printing of the issue dated March 3, 2023. The Union, on the contrary, believes that our proximity to the front increases our importance for Ukraine and Ukrainian journalism. On behalf of the team, I would like to thank, first of all, the leadership of the NUJU, its President Sergiy Tomilenko, and the donor organizations that cooperate with the Union and understand how important it is to support Ukrainian journalists, in particular, those who work close to the front-line territories in war conditions.”

Maksym Zabielia says that the publication’s work is organized so that it allows him to be constantly present in Myrnohrad and provide relative safety to the workforce.

“We’ll work as long as we have subscribers!” Maksym Zabielia, editor of a front-line newspaper from Donetsk Region 1
Maksym Zabielia

“All the time, part of the team remains in Myrnohrad, and part “outside its borders,” explains the editor. “My journalist colleague and I conduct a kind of shift rotation: she worked in Myrnohrad for ten days and went to Dnipro, and now I work in Myrnohrad. And so, we leave the town one by one. We are grateful to the Journalists’ Solidarity Center of the NUJU, which provided two protective kits for trips to the danger zone.”

Shelling of Myrnohrad is a common thing. But fortunately, many people have left the town, so the enemy often hits empty houses. Of course, there is property damage, but there are fewer victims this way.

“If I had stayed in Myrnohrad all the time, its condition would not have been so noticeable. And when you have the opportunity to leave and then come back, you see how your town is being destroyed every time,” says the editor. “Also, security measures are becoming stricter every time, and the population is more confused. Although, on the other hand, since 2014, we have already gotten used to shelling. This, of course, is bad. But we do not lose optimism, and, despite everything, we believe in the Victory!”

Support of publications on the front-line and de-occupied territories is among the main priorities of the NUJU in 2023.

“Thanks to the assistance of international benefactors, the Union managed to finance the publication of at least one issue of more than twenty newspapers in the zone close to the front or the Russian border,” noted NUJU’s President Sergiy Tomilenko. “We constantly repeat: journalists are important! They are important because the truth is essential without journalists, and mass media remains hidden from people! It should not be the case that the people, whom the occupiers deprived of a peaceful life, an everyday life, often – a profession, and the health and lives of loved ones, do not have the right to receive prompt, objective, truthful information. Journalists work in Ukraine precisely to preserve this right!

“We’ll work as long as we have subscribers!” Maksym Zabielia, editor of a front-line newspaper from Donetsk Region 2

Maksym Stepanov, NUJU information service

Попереднє

Displaced journalists visit only secular building with gilded dome in Ukraine

Наступне

Редакторка Галина Давидова: «До війни я взагалі не знала, що таке подаватися на грантову підтримку»

Схожі новини

“For the first time in 10 years of my work, I am receiving support,” says journalist Magazova
News in English

“For the first time in 10 years of my work, I am receiving support,” says journalist Magazova

20/03/2023
Юлія Ольховська: з новим ноутом працюю втричі швидше
News in English

Yuliya Olkhovska: I work three times faster with the new laptop

17/03/2023
«Сергій Притула особисто привіз нам обладнання, про яке ми просили», – секретар НСЖУ, військовослужбовець Володимир Данилюк
News in English

“Serhii Prytula personally brought us the equipment we asked for,” NUJU Secretary/military officer Volodymyr Danyliuk

17/03/2023
Правоохоронці розслідують понад сотню злочинів проти журналістів, скоєних під час російської агресії: в НСЖУ відбувся круглий стіл
News in English

“All those guilty of crimes against journalists will be brought to justice!” SSU spokesperson

17/03/2023
Наступне
Редакторка Галина Давидова: «До війни я взагалі не знала, що таке подаватися на грантову підтримку»

Редакторка Галина Давидова: «До війни я взагалі не знала, що таке подаватися на грантову підтримку»

Найбільше читають

  • Загинула головна редакторка «Фокусу» Марія Скібінська

    Загинула головна редакторка «Фокусу» Марія Скібінська

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • «Наше видання – єдине на Самбірщині, що залишилося з газет, які раніше виходили у світ на наших теренах», – редакторка «Голосу Самбірщини» Марія Пукій

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • В Умані 7 вересня попрощаються з журналістом і медіадизайнером Русланом Рудуканом

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • На Запорізькому напрямку загинув черкаський журналіст і медіадизайнер Руслан Рудукан

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • Виставка World Press Photo 2026 відкриється 3 вересня в Києві

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0

ОСТАННІ НОВИНИ

Гард.City: не змагатися з іншими, а ставати кращими за себе вчорашніх

Гард.City: не змагатися з іншими, а ставати кращими за себе вчорашніх

07/09/2026

«Що це, як не смертний вирок?»: родина журналістки Ірини Левченко – про судилище Росії, цензуру і невідомість

«Що це, як не смертний вирок?»: родина журналістки Ірини Левченко – про судилище Росії, цензуру і невідомість

07/09/2026

Медійники, яких чекають: згадуємо зниклих колег із Дніпропетровщини

Медійники, яких чекають: згадуємо зниклих колег із Дніпропетровщини

07/09/2026

Івано-Франківський Центр журналістської солідарності: робочий тиждень завершився приємними моментами

Івано-Франківський Центр журналістської солідарності: робочий тиждень завершився приємними моментами

07/09/2026

Анна Дель Фрео, віцепрезидентка Асоціації журналістів Ломбардії: «Українські журналісти — це люди, які ніколи не здаються»

Анна Дель Фрео, віцепрезидентка Асоціації журналістів Ломбардії: «Українські журналісти — це люди, які ніколи не здаються»

07/09/2026

Завантажити ще
Головна 2
НСЖУ

Національна спілка журналістів України (НСЖУ), згідно з її Статутом, є національною всеукраїнською творчою спілкою, що об’єднує журналістів та інших працівників засобів масової інформації.
Про нас

РУБРИКИ

  • Анонси
  • Новини
  • Новини медіапростору
  • Міжнародні новини
  • Відновлення медіа
  • Юридична консультація
  • Навчання
  • Публікації

КОНТАКТИ

Поштова адреса:
01001, м. Київ, вул. Хрещатик, 27-а

тел.: +38(044) 234-52-09

email: [email protected]

МИ В СОЦ.МЕРЕЖАХ

  • Головна
  • Вступ до НСЖУ
  • Центри журналістської солідарності
  • Контакти

© 2025 Національна спілка журналістів України
Всі матеріли захищені і можуть бути використані лише дозволено за умови відкритого для пошукових систем гіперпосилання на відповідну сторінку матеріала НСЖУ не нижче третього абзацу.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Немає результату
Переглянути всі результати
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
  • Мiсцевi Медiа
  • Юридична допомога
  • Навчання