• Головна
  • Вступ до НСЖУ
  • Контакти
Неділя, 25 Травня, 2025
Національна спілка журналістів України
Немає результату
Переглянути всі результати
ENG
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
    Лутфіє Зудієва: «Намагаюсь бути голосом тих, кого позбавили волі»

    Лутфіє Зудієва: «Намагаюсь бути голосом тих, кого позбавили волі»

    Олена Цигіпа, дружина цивільного бранця Росії Сергія Цигіпи: «Ми не можемо спокійно жити, просинатися, дихати з думками про рідних у неволі»

    Олена Цигіпа, дружина цивільного бранця Росії Сергія Цигіпи: «Ми не можемо спокійно жити, просинатися, дихати з думками про рідних у неволі»

    Готували на туристичній комфорці й жили під дахом із брезенту: як родина криворізького журналіста оговтувалася після ракетного удару

    Готували на туристичній комфорці й жили під дахом із брезенту: як родина криворізького журналіста оговтувалася після ракетного удару

    Телеоператор з Херсона Ігор Загной: «Після акуборатравми спочатку змонтував сюжет, бо це мій професійний обов’язок, а потім звернувся до лікарів»

    Телеоператор з Херсона Ігор Загной: «Після акуборатравми спочатку змонтував сюжет, бо це мій професійний обов’язок, а потім звернувся до лікарів»

  • Мiсцевi Медiа
    Микола Вельма: від посади міського голови відмовився на користь журналістики

    Микола Вельма: від посади міського голови відмовився на користь журналістики

    Редакторка газети з чернігівського прикордоння Олена Компанець вважає, що газетам потрібна термінова державна підтримка

    Редакторка газети з чернігівського прикордоння Олена Компанець вважає, що газетам потрібна термінова державна підтримка

    «Frontline Press»: коли газети рятують життя

    «Frontline Press»: коли газети рятують життя

    Випуск «Вечірнього Миколаєва» до Великодня підтримала НСЖУ

    Випуск «Вечірнього Миколаєва» до Великодня підтримала НСЖУ

  • Юридична консультацiя
  • Навчання
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
    Лутфіє Зудієва: «Намагаюсь бути голосом тих, кого позбавили волі»

    Лутфіє Зудієва: «Намагаюсь бути голосом тих, кого позбавили волі»

    Олена Цигіпа, дружина цивільного бранця Росії Сергія Цигіпи: «Ми не можемо спокійно жити, просинатися, дихати з думками про рідних у неволі»

    Олена Цигіпа, дружина цивільного бранця Росії Сергія Цигіпи: «Ми не можемо спокійно жити, просинатися, дихати з думками про рідних у неволі»

    Готували на туристичній комфорці й жили під дахом із брезенту: як родина криворізького журналіста оговтувалася після ракетного удару

    Готували на туристичній комфорці й жили під дахом із брезенту: як родина криворізького журналіста оговтувалася після ракетного удару

    Телеоператор з Херсона Ігор Загной: «Після акуборатравми спочатку змонтував сюжет, бо це мій професійний обов’язок, а потім звернувся до лікарів»

    Телеоператор з Херсона Ігор Загной: «Після акуборатравми спочатку змонтував сюжет, бо це мій професійний обов’язок, а потім звернувся до лікарів»

  • Мiсцевi Медiа
    Микола Вельма: від посади міського голови відмовився на користь журналістики

    Микола Вельма: від посади міського голови відмовився на користь журналістики

    Редакторка газети з чернігівського прикордоння Олена Компанець вважає, що газетам потрібна термінова державна підтримка

    Редакторка газети з чернігівського прикордоння Олена Компанець вважає, що газетам потрібна термінова державна підтримка

    «Frontline Press»: коли газети рятують життя

    «Frontline Press»: коли газети рятують життя

    Випуск «Вечірнього Миколаєва» до Великодня підтримала НСЖУ

    Випуск «Вечірнього Миколаєва» до Великодня підтримала НСЖУ

  • Юридична консультацiя
  • Навчання
Немає результату
Переглянути всі результати
Національна спілка журналістів України
Немає результату
Переглянути всі результати
Головна News in English

“Ukrainian journalism is developing very well, but new knowledge of modern technologies is needed,” – “mojo” Ivo Burum

НСЖУ НСЖУ
22 Листопада, 2022 / 16:37
рубрика News in English
0
«Українська журналістика розвивається дуже добре, але потрібні нові знання з сучасних технологій», – «моджо» Іво Бурум
Поділитися у FacebookПоділитися у TwitterВідправити e-mail

Australian “mojo” (mobile journalist, journalist with a mobile phone) Ivo Burum, together with his Norwegian colleague Geir Terje Ruud, spent a week teaching Ukrainian colleagues how to use only one smartphone to edit a full-fledged television story on the spot. The workshops were held at the Centers of Journalist Solidarity of the National Union of Journalists of Ukraine (NUJU) in Lviv, Ivano-Frankivsk, Chernivtsi, and in Kyiv on November 21.

Пов'язанітеми

SSU in response to NUJU’s request confirms restoration of Danish journalistMatilde Kimer’s “military” accreditation

Knowledge that saves lives: «How to survive in a minefield” Safety training for journalists takes place in Kyiv

The participants in the workshop (education that helps gain knowledge and immediately apply it in practice) were professional journalists, teachers of journalism faculties of Ukrainian higher education institutions and student journalists.

“Ukrainian journalism is developing very well. But Ukrainian colleagues need new knowledge of modern technologies. We explain that the mobile phone is a new stage, it is digital journalism, which allows Ukrainian journalism to develop further,” convinced a media trainer from Australia, Ivo Burum.

During the workshop, Mr. Burum and Mr. Ruud helped its participants master one of the mobile applications for video editing in the field. After that, the journalists completed a practical task and edited stories during the training.

“It is very important to be able to make videos that can tell the audience important stories about today’s brave Ukraine. The perception of these events by citizens of other countries and their governments, which help Ukrainians to protect the Motherland, depends on how quickly and qualitatively journalists will tell the world about what is happening in our country,” said Sergiy Tomilenko, the President of the NUJU, welcoming the participants in the workshop.

"Ukrainian journalism is developing very well, but new knowledge of modern technologies is needed," - "mojo" Ivo Burum 1

Sergiy Tomilenko emphasized that modern Ukraine, like the whole world, lives in the conditions of instant dissemination of information, and therefore it is important that the audience receives truthful messages in a timely manner.

The work of the foreign trainers was accompanied by a professional translator, but many of the training participants were glad to have the opportunity to communicate with native English speakers and improve their conversational skills.

"Ukrainian journalism is developing very well, but new knowledge of modern technologies is needed," - "mojo" Ivo Burum 2

According to the results of the training, four participants received equipment for filming with a mobile phone. The decision of who will become the winner was made by the listeners themselves. The first place was won by young television journalist Nazar Hryhorenko.

"Ukrainian journalism is developing very well, but new knowledge of modern technologies is needed," - "mojo" Ivo Burum 3

“In fact, I am very glad that it turned out this way, because every work must justify itself. This year, I am graduating from the university, where I study television journalism, and I have been working as a journalist for a year already. I am very glad that what I do is not in vain, and I get something out of it. And today’s victory is a confirmation that I chose the right direction. It is in this direction that we need to develop and move forward,” said the winner in a comment for the NUJU.

Anzhelika Dosenko, a teacher at Borys Hrinchenko University of Kyiv, called her impressions of the workshop “extremely positive.”

“This is a great workshop, and I am sure that such applied technologies are needed today by Ukrainians: practicing journalists, students and researchers. We are very glad that we managed to get to this workshop. Thanks to the organizers!” added Anzhelika Kostyantynivna.

Ukrinform journalist Vitalii Holod really wanted to attend such a workshop.

“About a year ago, I signed up for such an event in Kherson, but it was canceled due to Covid-19 restrictions. Since then, I have been looking for such an opportunity, and when I got to know that it would be held here in Kyiv, I signed up a month in advance. I have been working in journalism for a long time, and I often attend different events. I am a journalist who writes, but I often witness moments that it is a pity to lose, and I would like to save on video. So, I also shoot videos, but I didn’t have the ability to edit. That’s why I really wanted to learn, because such knowledge allows you to bring not only text material with photos, but also video from the event.”

"Ukrainian journalism is developing very well, but new knowledge of modern technologies is needed," - "mojo" Ivo Burum 4

“I really like mobile photography, and that’s why I came here. I want to improve my skills in shooting, video editing and creating stories, because this is very important in the current conditions, when everything is changing, and you don’t have time to film the reality that changes quickly. So, what we learned at the workshop is a much-needed skill. With the help of a mobile phone, which is always in our pocket, we, journalists, can create full-fledged video stories,” says student Viktoriya Zayika.

“Nowadays, everything is happening so dynamically that the classic means of television production do not always keep up with events, and therefore it is very important to learn how to make high-quality content, which is called from the wheels, so that your media is timely,” believes workshop participant Iolanta Filenko.

In total, more than 100 media workers took part in workshops on mobile journalism in Ukraine. The training was organized by the network of Journalist Solidarity Centers of the NUJU with the assistance of the Journalism Institute of Norway, Burum Media, Ruud and Co, and with the support of the Ministry of Foreign Affairs of Norway. The implementation of this series of high-level trainings in close cooperation with the Journalists Union of Norway was coordinated by Lina Kushch, the First Secretary of the NUJU.

"Ukrainian journalism is developing very well, but new knowledge of modern technologies is needed," - "mojo" Ivo Burum 5
Теги: News
Попереднє

Joanna Krawczyk: Russian aggression in Ukraine a threat to freedom of speech and journalists’ life

Наступне

Journalist organizations send proposals to the military regarding media work in regions with limited access

Схожі новини

“For the first time in 10 years of my work, I am receiving support,” says journalist Magazova
News in English

“For the first time in 10 years of my work, I am receiving support,” says journalist Magazova

20/03/2023
Юлія Ольховська: з новим ноутом працюю втричі швидше
News in English

Yuliya Olkhovska: I work three times faster with the new laptop

17/03/2023
«Сергій Притула особисто привіз нам обладнання, про яке ми просили», – секретар НСЖУ, військовослужбовець Володимир Данилюк
News in English

“Serhii Prytula personally brought us the equipment we asked for,” NUJU Secretary/military officer Volodymyr Danyliuk

17/03/2023
Правоохоронці розслідують понад сотню злочинів проти журналістів, скоєних під час російської агресії: в НСЖУ відбувся круглий стіл
News in English

“All those guilty of crimes against journalists will be brought to justice!” SSU spokesperson

17/03/2023
Наступне
Журналістські організації направили військовим пропозиції щодо роботи медіа в регіонах із обмеженим доступом

Journalist organizations send proposals to the military regarding media work in regions with limited access

Currently Playing

Як журналісти рятувалися від російських ракет. Конференція НСЖУ в Дніпрі

Як журналісти рятувалися від російських ракет. Конференція НСЖУ в Дніпрі

Як журналісти рятувалися від російських ракет. Конференція НСЖУ в Дніпрі

Відео
My trip to Ukraine. Anna Del Freo. EFJ

My trip to Ukraine. Anna Del Freo. EFJ

Відео
Як журналісти пережили перші дні широкомасштабного вторгнення

Як журналісти пережили перші дні широкомасштабного вторгнення

Відео

Найбільше читають

  • Редакторка газети з чернігівського прикордоння Олена Компанець вважає, що газетам потрібна термінова державна підтримка

    Редакторка газети з чернігівського прикордоння Олена Компанець вважає, що газетам потрібна термінова державна підтримка

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • На фронті загинув актор і телеведучий Максим Неліпа

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • «На війні треба вижити, але вижити гідно», – військовий та журналіст Олег Зонтов

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • Список журналістів, які загинули від початку повномасштабної російської агресії (оновлено)

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • Актуально. Про механізми реагування «Укрпошти» на скарги щодо доставки

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0

ОСТАННІ НОВИНИ

Благодійна акція «Рука підтримки»: творчість об’єднала запорізьких медійників і митців для добрих справ

Благодійна акція «Рука підтримки»: творчість об’єднала запорізьких медійників і митців для добрих справ

23/05/2025

Осман Аріфмеметов: «Моя депортація…» Вийшли друком репортажі кримського журналіста, написані в СІЗО

Осман Аріфмеметов: «Моя депортація…» Вийшли друком репортажі кримського журналіста, написані в СІЗО

23/05/2025

«На війні треба вижити, але вижити гідно», – військовий та журналіст Олег Зонтов

«На війні треба вижити, але вижити гідно», – військовий та журналіст Олег Зонтов

23/05/2025

«Журналісти для журналістів»: Дніпровський Центр журналістської солідарності закликає підтримати збір коштів для відновлення дому медійниці

«Журналісти для журналістів»: Дніпровський Центр журналістської солідарності закликає підтримати збір коштів для відновлення дому медійниці

23/05/2025

«Преса – наче світло нашого суспільства»: погляд одинадцятикласника з Калуша Мар’яна Ферія

«Преса – наче світло нашого суспільства»: погляд одинадцятикласника з Калуша Мар’яна Ферія

23/05/2025

Завантажити ще
Головна 2
НСЖУ

Національна спілка журналістів України (НСЖУ), згідно з її Статутом, є національною всеукраїнською творчою спілкою, що об’єднує журналістів та інших працівників засобів масової інформації.
Про нас

РУБРИКИ

  • Анонси
  • Новини
  • Новини медіапростору
  • Міжнародні новини
  • Відновлення медіа
  • Юридична консультація
  • Навчання
  • Публікації

КОНТАКТИ

Поштова адреса:
01001, м. Київ, вул. Хрещатик, 27-а

тел.: +38(044) 234-52-09

email: spilka@nsju.org

МИ В СОЦ.МЕРЕЖАХ

  • Головна
  • Вступ до НСЖУ
  • Центри журналістської солідарності
  • Контакти

© 2025 Національна спілка журналістів України
Всі матеріли захищені і можуть бути використані лише дозволено за умови відкритого для пошукових систем гіперпосилання на відповідну сторінку матеріала НСЖУ не нижче третього абзацу.

Немає результату
Переглянути всі результати
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
  • Мiсцевi Медiа
  • Юридична консультацiя
  • Навчання