• Головна
  • Вступ до НСЖУ
  • Контакти
Понеділок, 28 Вересня, 2026
Національна спілка журналістів України
Немає результату
Переглянути всі результати
ENG
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
  • Мiсцевi Медiа
  • Юридична допомога
  • Навчання
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
  • Мiсцевi Медiа
  • Юридична допомога
  • Навчання
Немає результату
Переглянути всі результати
Національна спілка журналістів України
Немає результату
Переглянути всі результати
Головна News in English

In Odesa, journalists, assisting each other, continue to issue newspapers and produce TV broadcasts

НСЖУ НСЖУ
14 Грудня, 2022 / 08:30
рубрика News in English
0
В Одесі журналісти, допомагаючи одне одному, продовжують випускати газети і робити телепередачі

Редакцію газет «На пенсії», «Одеське життя» і «Пенсійна телепрограма» виручає старенький генератор

Поділитися у FacebookПоділитися у TwitterВідправити e-mail

Despite the fact that after the latest Russian strikes Odesa was left without electricity for several days, and the situation there is still unstable, journalists there still honestly fulfilling their professional duties. The press service of the National Union of Journalists of Ukraine (NUJU) learned how journalists manage to do this from newspapermen and TV presenters in Odesa.

Пов'язанітеми

SSU in response to NUJU’s request confirms restoration of Danish journalistMatilde Kimer’s “military” accreditation

Knowledge that saves lives: «How to survive in a minefield” Safety training for journalists takes place in Kyiv

– We publish three newspapers called After Retirement [Na pensii], Odesa Life [Odeske zhyttia], and Pension TV Program [Pensiina teleprograma]. We have had the generator for a long time: it is about ten years old. Previously, when failures occurred once every six months, we had it as a backup. Now, in addition to it, we have a charging station, which we received from the Association of Independent Regional Publishers of Ukraine,” said the editor-in-chief of the publications Hennadii Chabanov.

Mr. Chabanov notes that problems with the Internet still remains, but at the moment, the editorial office is trying to solve them as well: they will connect the office to an optical fiber. The editors also decided to purchase a set for the Starlink satellite system. Prior to that, employees had been distributing the Internet from mobile phones to their computers. This Internet is not very fast, but it was possible to make newspapers and fill websites. Some employees used the capabilities of Invincibility Points: they took a laptop and went to the place where the Internet is currently available.

– Last Tuesday, when we were making newspapers, the generator worked for ten hours. It was a success, says Hennadii Chabanov.

In Odesa, journalists, assisting each other, continue to issue newspapers and produce TV broadcasts 1

Odesa television company Channel 7 is forced to work 1.5-2 hours a day, starting at 6 p.m., due to power outages. It is possible to make several news releases, run a website and a Telegram channel. Most of the time, the channel broadcasts a telethon.

– Since our office mostly stays without electricity (only the server room can work from the generator), we write interviews in other locations. That is, we can only edit videos and broadcast without interruption: several computers are powered up, said Oleksandr Poluiev, the Chief News Editor of Channel 7.

To record interviews, film crews have to travel to a nearby business center that has a powerful generator.

– The management of the business center met us hallway and provided an opportunity to record interviews. And a few days ago, they recorded an interview at the InterChem industrial enterprise. In other words, we get out of it as much as we can…, says the journalist.

In Odesa, journalists, assisting each other, continue to issue newspapers and produce TV broadcasts 2

The editors of the publications add that in blackout conditions, different editorial offices try to help each other: those with stable electricity invite colleagues from other publications to work in their offices.

On Monday, the lights were turned on in a part of Odesa. In some places there was electricity only at night, in others the electricity supply lasted all day.

NUJU continues cooperation with international donors to provide journalists with chargers, generators and power banks in conditions of blackouts!

Maksym Stepanov, the information service of NUJU

Photo provided by Odesa-based mass media

Теги: News
Попереднє

Journalist Oleh Baturin: People united in their readiness to tear russians apart

Наступне

Російська війна проти України змінює журналістику – думки після конференції в Братиславі

Схожі новини

“For the first time in 10 years of my work, I am receiving support,” says journalist Magazova
News in English

“For the first time in 10 years of my work, I am receiving support,” says journalist Magazova

20/03/2023
Юлія Ольховська: з новим ноутом працюю втричі швидше
News in English

Yuliya Olkhovska: I work three times faster with the new laptop

17/03/2023
«Сергій Притула особисто привіз нам обладнання, про яке ми просили», – секретар НСЖУ, військовослужбовець Володимир Данилюк
News in English

“Serhii Prytula personally brought us the equipment we asked for,” NUJU Secretary/military officer Volodymyr Danyliuk

17/03/2023
Правоохоронці розслідують понад сотню злочинів проти журналістів, скоєних під час російської агресії: в НСЖУ відбувся круглий стіл
News in English

“All those guilty of crimes against journalists will be brought to justice!” SSU spokesperson

17/03/2023
Наступне
Російська війна проти України змінює журналістику – думки після конференції в Братиславі

Російська війна проти України змінює журналістику – думки після конференції в Братиславі

Найбільше читають

  • «День-два на тиждень ми працюємо листоношами», – локальні газети вибудовують доставку без «Укрпошти»

    «День-два на тиждень ми працюємо листоношами», – локальні газети вибудовують доставку без «Укрпошти»

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • «Етери на адреналіні» від віжн-радіо «На дотик» з Запоріжжя

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • Через російський удар по Києву загинула журналістка Марія Ївженко

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • Від перших публікацій до професійної спільноти: у Дніпрі відбулися «Полілоги про професію журналіста»

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • «Нам пощастило на дві хвилини»: у Слов’янську FPV-дрон влучив в авто, з якого щойно вийшли іноземні журналісти

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0

ОСТАННІ НОВИНИ

Через російський удар по Києву загинула журналістка Марія Ївженко

Через російський удар по Києву загинула журналістка Марія Ївженко

26/09/2026

Список журналістів, які загинули від початку повномасштабної російської агресії (оновлено)

Список журналістів, які загинули від початку повномасштабної російської агресії (оновлено)

26/09/2026

Фотографія не лише фіксує: як світлини зберігають історію війни

Фотографія не лише фіксує: як світлини зберігають історію війни

25/09/2026

“З 10 медіа залишилось одне”: як редактор “Нова Каховка.City” пройшов через полон ФСБ та продовжує писати про місто

“З 10 медіа залишилось одне”: як редактор “Нова Каховка.City” пройшов через полон ФСБ та продовжує писати про місто

25/09/2026

Від перших публікацій до професійної спільноти: у Дніпрі відбулися «Полілоги про професію журналіста»

Від перших публікацій до професійної спільноти: у Дніпрі відбулися «Полілоги про професію журналіста»

25/09/2026

Завантажити ще
Головна 2
НСЖУ

Національна спілка журналістів України (НСЖУ), згідно з її Статутом, є національною всеукраїнською творчою спілкою, що об’єднує журналістів та інших працівників засобів масової інформації.
Про нас

РУБРИКИ

  • Анонси
  • Новини
  • Новини медіапростору
  • Міжнародні новини
  • Відновлення медіа
  • Юридична консультація
  • Навчання
  • Публікації

КОНТАКТИ

Поштова адреса:
01001, м. Київ, вул. Хрещатик, 27-а

тел.: +38(044) 234-52-09

email: [email protected]

МИ В СОЦ.МЕРЕЖАХ

  • Головна
  • Вступ до НСЖУ
  • Центри журналістської солідарності
  • Контакти

© 2025 Національна спілка журналістів України
Всі матеріли захищені і можуть бути використані лише дозволено за умови відкритого для пошукових систем гіперпосилання на відповідну сторінку матеріала НСЖУ не нижче третього абзацу.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Немає результату
Переглянути всі результати
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
  • Мiсцевi Медiа
  • Юридична допомога
  • Навчання