• Головна
  • Вступ до НСЖУ
  • Контакти
П’ятниця, 10 Жовтня, 2025
Національна спілка журналістів України
Немає результату
Переглянути всі результати
ENG
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
    Лутфіє Зудієва: «Намагаюсь бути голосом тих, кого позбавили волі»

    Лутфіє Зудієва: «Намагаюсь бути голосом тих, кого позбавили волі»

    Олена Цигіпа, дружина цивільного бранця Росії Сергія Цигіпи: «Ми не можемо спокійно жити, просинатися, дихати з думками про рідних у неволі»

    Олена Цигіпа, дружина цивільного бранця Росії Сергія Цигіпи: «Ми не можемо спокійно жити, просинатися, дихати з думками про рідних у неволі»

    Готували на туристичній комфорці й жили під дахом із брезенту: як родина криворізького журналіста оговтувалася після ракетного удару

    Готували на туристичній комфорці й жили під дахом із брезенту: як родина криворізького журналіста оговтувалася після ракетного удару

    Телеоператор з Херсона Ігор Загной: «Після акуборатравми спочатку змонтував сюжет, бо це мій професійний обов’язок, а потім звернувся до лікарів»

    Телеоператор з Херсона Ігор Загной: «Після акуборатравми спочатку змонтував сюжет, бо це мій професійний обов’язок, а потім звернувся до лікарів»

  • Мiсцевi Медiа
    Гранти Кабінету Міністрів України можуть отримувати редакції друкованих видань. Є перший досвід «Голосу Посулля»

    Гранти Кабінету Міністрів України можуть отримувати редакції друкованих видань. Є перший досвід «Голосу Посулля»

    «Вісник» Криворізького району, хоч і на межі, але тримається

    «Вісник» Криворізького району, хоч і на межі, але тримається

    Газета прикордоння: у Великобурлуцькій громаді цінують друковане слово

    Газета прикордоння: у Великобурлуцькій громаді цінують друковане слово

    Ювілей у День журналіста відзначає лиманська газета «Зоря»

    Ювілей у День журналіста відзначає лиманська газета «Зоря»

  • Юридична допомога
  • Навчання
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
    Лутфіє Зудієва: «Намагаюсь бути голосом тих, кого позбавили волі»

    Лутфіє Зудієва: «Намагаюсь бути голосом тих, кого позбавили волі»

    Олена Цигіпа, дружина цивільного бранця Росії Сергія Цигіпи: «Ми не можемо спокійно жити, просинатися, дихати з думками про рідних у неволі»

    Олена Цигіпа, дружина цивільного бранця Росії Сергія Цигіпи: «Ми не можемо спокійно жити, просинатися, дихати з думками про рідних у неволі»

    Готували на туристичній комфорці й жили під дахом із брезенту: як родина криворізького журналіста оговтувалася після ракетного удару

    Готували на туристичній комфорці й жили під дахом із брезенту: як родина криворізького журналіста оговтувалася після ракетного удару

    Телеоператор з Херсона Ігор Загной: «Після акуборатравми спочатку змонтував сюжет, бо це мій професійний обов’язок, а потім звернувся до лікарів»

    Телеоператор з Херсона Ігор Загной: «Після акуборатравми спочатку змонтував сюжет, бо це мій професійний обов’язок, а потім звернувся до лікарів»

  • Мiсцевi Медiа
    Гранти Кабінету Міністрів України можуть отримувати редакції друкованих видань. Є перший досвід «Голосу Посулля»

    Гранти Кабінету Міністрів України можуть отримувати редакції друкованих видань. Є перший досвід «Голосу Посулля»

    «Вісник» Криворізького району, хоч і на межі, але тримається

    «Вісник» Криворізького району, хоч і на межі, але тримається

    Газета прикордоння: у Великобурлуцькій громаді цінують друковане слово

    Газета прикордоння: у Великобурлуцькій громаді цінують друковане слово

    Ювілей у День журналіста відзначає лиманська газета «Зоря»

    Ювілей у День журналіста відзначає лиманська газета «Зоря»

  • Юридична допомога
  • Навчання
Немає результату
Переглянути всі результати
Національна спілка журналістів України
Немає результату
Переглянути всі результати
Головна Публікації

Юлія Суркова: «Чи можуть локальні українські медіа впливати на глобальний контент?»

НСЖУ НСЖУ
1 Грудня, 2023 / 12:24
рубрика Публікації
0
Юлія Суркова: «Чи можуть локальні українські медіа впливати на глобальний контент?»
Поділитися у FacebookПоділитися у TwitterВідправити e-mail

Воєнна журналістка, яка співпрацює з AFP та UNICEF, менторка проєктів Національної спілки журналістів України Юлія Суркова, – про важливу роль місцевих медіа і місцевих журналістів в умовах російсько-української війни.

Позавчора я працювала у Марганці, на околицях Нікополя. Це місто на Дніпрі. І на протилежному березі – окупований росіянами Енергодар та Запорізька Атомна станція, що своїм силуетом постійно нагадує про небезпеку підриву.

Пов'язанітеми

Регіональні медіа у час війни: як редакції трансформуються задля сталого розвитку

Папа Лев XIV: робота журналіста — це право, яке потрібно захистити

До лінії фронту там менше ніж 5 кілометрів. А це значить – невелика відстань для постійних артобстрілів та атак дронів. У місті немає стабільного водопостачання та зв’язку. І зараз, із приходом холодів, над ним нависає передчуття блекаутів та важкої зими.

Тож там хочеться швидше завершити роботу та встигнути поїхати до наступного обстрілу. І як журналіст, що працює на міжнародні видання, я маю такий привілей. Поїхати з маленького фронтового міста в більш безпечний Київ.

Але, коли міжнародні та національні журналісти їдуть, наші колеги з локальних ЗМІ залишаються на місці. Під атаками дронів, в розбитих редакціях, ділячи час між виживанням та роботою. І часто – це не просто бажання залишатися вдома, це дійсно журналістська відповідальність.

Адже, будемо чесними, більшість жителів Нікополя навряд чи читає AFP чи ВВС. Хоча б тому, що в них не завжди є інтернет. Вони стовідсотково більше чекають не на мій репортаж, а на репортаж, наприклад, пані Інні Швидкої з газети «Південна Зоря», що працює в постраждалій від обстрілів редакції, під час тривог та навіть не маючи бронежилета та каски.

Цим вступом я хочу сказати, що робота маленьких прифронтових редакцій майже не помітна в глобальному масштабі, але критично важлива для їхніх громад. Та часто дуже небезпечна.

Останні пів року я була ментором по контенту в проєкті НСЖУ та ЮНЕСКО, що підтримував редакції з деокупованих та прифронтових територій. І поспілкувавшись з десятками таких ЗМІ, побачила їхні проблеми та їхній потенціал.

Найголовніша проблема – це, звичайно, безпека. Всі ви чули сумну цифру в 75 загиблих журналістів з початку війни Росії проти України. Але, на жаль, ця цифра більша.

Адже іноді локальні журналісти, що загинули в своїх містах під обстрілами, рахуються як цивільні жертви. Але чи перестає журналіст бути журналістом, якщо він загинув не під час збору інформації?

Чи, наприклад, існують підраховані цифри розбитих шкіл та лікарень в Україні. Але яка кількість зруйнованих редакцій?

У багатьох локальних журналістів, що працюють в 5-кілометровій прифронтовій зоні, часто навіть немає бронежилетів та касок. І тут проблема безпеки перетинається з проблемою відсутності грошей. Рекламодавці втрачені, передплатники стали біженцями, друкарні опинилися десь за лінією фронту.

А там, де друк вдається відновити, з’являється проблема розповсюдження. Бо поштових послуг або немає, або вони дуже дорогі.

Наприклад сьогодні єдина друкована районна газета, що виходить на Херсонщини, – це «Вісті» з Нововоронцовщини. У цій газеті працює єдина журналістка Ірина Кошарська. Вона пережила окупацію, заривши своє посвідчення журналіста у скляній банці на городі. Та відкопала його після визволення села й зараз видає газету за рахунок допомоги журналістської спілки, навіть не отримуючи зарплатні. Її громада була підтоплена після підриву росіянами Каховської ГЕС. Тож 600 примірників цієї газети вона розповсюджувала самостійно, іноді передаючи їх човном у затоплені села. І там цю газету чекали. Бо це було єдине джерело інформації для людей, що залишилися без світла та зв’язку.

Так само в прикордонних містах Сумщини під час активних бойових дій журналіст Олексій Пасюга мусив сам роздавати людям газету «Ворскла». І пенсіонери, що отримували її, притискали випуск до грудей від радості. Бо на фронтових територіях місцеві газети – це не папірці з новинами, це – ознака того, що тут – Україна. Та надія на повернення нормального життя.

Я впевнена, що важлива локальна роль маленьких медіа може масштабуватися й на глобальний контекст. Адже саме ці журналісти є інсайдерами історій героїзму чи свідками воєнних злочинів. І глобальні медіа можуть отримувати від них новинні приводи для створення великих розслідувань чи потужних людських історій.

Тож я раджу міжнародним колегам знайомитися з колегами на місцях, підтримувати їх та залучати в навчальні проєкти. І тоді, коли ви наступного разу поїдете в Херсон, Ізюм чи Костянтинівку, у вас як і в мене, будуть там надійні джерела та небайдужі друзі.

Матеріал підготовлено за підтримки Проекту «Посилення стійкості медіа в Україні». Впроваджується Фундацією «Ірондель» (Швейцарія) та IRMI, Інститутом регіональної преси та інформації (Україна). Фінансується Фондом «Швейцарська солідарність» (Swiss Solidarity).

Інформаційна служба НСЖУ та Юлія Суркова

Теги: Головне
Попереднє

My trip to Ukraine. Anna Del Freo. EFJ

Наступне

«Це міф, що журналісти в Україні не можуть об’єктивно висвітлювати війну», – українські журналісти на конференції в Кракові

Схожі новини

Вінстон Черчілль: «Ніколи не здавайтесь!»
Публікації

Вінстон Черчілль: «Ніколи не здавайтесь!»

09/10/2025
«Бідний Річард»: від журналіста до засновника держави
Публікації

«Бідний Річард»: від журналіста до засновника держави

07/10/2025
Журналіст Руслан Ганущак, чиї кадри були доказами у справах Майдану, тепер сам став частиною історії
Публікації

Журналіст Руслан Ганущак, чиї кадри були доказами у справах Майдану, тепер сам став частиною історії

03/09/2025
«Дихання ракети ні з чим не порівняти – це дихання смерті…»
Публікації

«Дихання ракети ні з чим не порівняти – це дихання смерті…»

25/07/2025
Наступне
«Це міф, що журналісти в Україні не можуть об’єктивно висвітлювати війну», – українські журналісти на конференції в Кракові

«Це міф, що журналісти в Україні не можуть об’єктивно висвітлювати війну», – українські журналісти на конференції в Кракові

Currently Playing

Як журналісти рятувалися від російських ракет. Конференція НСЖУ в Дніпрі

Як журналісти рятувалися від російських ракет. Конференція НСЖУ в Дніпрі

Як журналісти рятувалися від російських ракет. Конференція НСЖУ в Дніпрі

Відео
My trip to Ukraine. Anna Del Freo. EFJ

My trip to Ukraine. Anna Del Freo. EFJ

Відео
Як журналісти пережили перші дні широкомасштабного вторгнення

Як журналісти пережили перші дні широкомасштабного вторгнення

Відео

Найбільше читають

  • Квартира журналістки Альони Мельник постраждала від ракетного удару в селі під Києвом

    Квартира журналістки Альони Мельник постраждала від ракетного удару в селі під Києвом

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • Список журналістів, які загинули від початку повномасштабної російської агресії (оновлено)

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • Актуально. Про механізми реагування «Укрпошти» на скарги щодо доставки

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • Українські книжки «Душа в місті Марії» і «Янголи Маріуполя» презентовано на Балканах

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0
  • «Він врятував мені життя», – Андрій Цаплієнко про загиблого друга, телеоператора Руслана Ганущака

    0 Посилань
    Share 0 Tweet 0

ОСТАННІ НОВИНИ

Регіональні медіа у час війни: як редакції трансформуються задля сталого розвитку

Регіональні медіа у час війни: як редакції трансформуються задля сталого розвитку

10/10/2025

Севгіль Мусаєва та Ольга Руденко отримали премії від американського Центру аналізу європейської політики

Севгіль Мусаєва та Ольга Руденко отримали премії від американського Центру аналізу європейської політики

10/10/2025

Папа Лев XIV: робота журналіста — це право, яке потрібно захистити

Папа Лев XIV: робота журналіста — це право, яке потрібно захистити

10/10/2025

Підтримка колег у складні часи: до Івано-Франківського Центру журналістської солідарності завітали медійники-ВПО з Півдня України

Підтримка колег у складні часи: до Івано-Франківського Центру журналістської солідарності завітали медійники-ВПО з Півдня України

10/10/2025

Перший день Donbas Media Forum-2025: У Києві зібралися понад 1000 учасників, щоб говорити про правду під час війни

Перший день Donbas Media Forum-2025: У Києві зібралися понад 1000 учасників, щоб говорити про правду під час війни

09/10/2025

Завантажити ще
Головна 2
НСЖУ

Національна спілка журналістів України (НСЖУ), згідно з її Статутом, є національною всеукраїнською творчою спілкою, що об’єднує журналістів та інших працівників засобів масової інформації.
Про нас

РУБРИКИ

  • Анонси
  • Новини
  • Новини медіапростору
  • Міжнародні новини
  • Відновлення медіа
  • Юридична консультація
  • Навчання
  • Публікації

КОНТАКТИ

Поштова адреса:
01001, м. Київ, вул. Хрещатик, 27-а

тел.: +38(044) 234-52-09

email: [email protected]

МИ В СОЦ.МЕРЕЖАХ

  • Головна
  • Вступ до НСЖУ
  • Центри журналістської солідарності
  • Контакти

© 2025 Національна спілка журналістів України
Всі матеріли захищені і можуть бути використані лише дозволено за умови відкритого для пошукових систем гіперпосилання на відповідну сторінку матеріала НСЖУ не нижче третього абзацу.

Немає результату
Переглянути всі результати
  • Спілка
    • Історія
    • Керівництво
    • Структура
    • Секретаріат
    • Правління
    • Обласні організації
    • Документи
    • Вступ до НСЖУ
    • Нагороди
    • Конкурси
  • СПЕЦПРОЄКТИ
    • У фокусі – КРИМ
    • Ми з України!
    • Журналісти важливі
    • Центри журналістської солідарності
  • Історії
  • Мiсцевi Медiа
  • Юридична допомога
  • Навчання